Keine exakte Übersetzung gefunden für المذكورة أخيراً

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المذكورة أخيراً

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La sociedad civil tendría un papel que desempeñar en ese diálogo.
    ويمكن للمجتمع المدني القيام بدور في المجال المذكور أخيرا.
  • Esta última fue el resultado de una recomendación de la Conferencia contenida en el párrafo 12.40 del Programa 21 (véase Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992, vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.93.I.8 y corrección) resolución 1, anexo II), en la que se invitó a la Asamblea General a que, en su cuadragésimo séptimo período de sesiones, estableciera bajo sus auspicios un comité intergubernamental de negociación encargado de preparar dicha convención, para terminarla antes de junio de 1994.
    والاتفاقية المذكورة أخيرا هي نتاج توصية صادرة عن المؤتمر في الفقرة 12-40 من جدول أعمال القرن 21 (انظر تقرير مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، ريو دي جانيرو، 3-14 حزيران/يونيه 1992، المجلد الأول، القرارات التي اتخذها المؤتمر (من منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.93.I.18 والتصويب)، القرار 1، المرفق الثاني، دعيت بموجبها الجمعية العامة إلى أن تنشئ في دورتها السابعة والأربعين، تحت رعايتها، لجنة تفاوض حكومية دولية من أجل إعداد هذه الاتفاقية، بغية استكمالها بحلول حزيران/يونيه 1994.